Des armoires en bois foncé et un comptoir chargé rendaient la pièce sombre. Les propriétaires voulaient une cuisine plus claire et plus actuelle, sans tout arracher.Dark wood cabinets and a crowded counter made the room feel dim. The owners wanted a brighter, more current kitchen without tearing everything out.
AvantBefore
AprèsAfter
Glissez sur la photo pour comparer.Drag across the photo to compare.
La structure était bonne : armoires solides, belle fenêtre, bon espace de comptoir. Ce qui alourdissait la pièce, c’était surtout la couleur du bois, le comptoir granit brun et tous les petits objets accumulés autour de l’évier.The bones were good: solid cabinets, a nice window and plenty of counter space. What weighed the room down was mostly the wood colour, the brown granite counter and all the small things gathered around the sink.
Lit mezzanine avec coin caché, bureau près de la fenêtre et rangement à sa hauteur.A loft bed with a hideaway nook, a desk by the window and storage at her height.
Voir le projetView project →Une base blanche et grise, réveillée par des touches de jaune et des cadres graphiques.A white and grey base, brightened with touches of yellow and graphic frames.
Voir le projetView project →Osier, bois et bleu marine : quelques objets bien placés suffisent à créer l’ambiance.Wicker, wood and navy: a few well-placed objects are enough to set the mood.
Voir le projetView project →
